Ves al contingut. | Salta a la navegació

Ves al contingut. | Salta a la navegació

AVUI

MAX: 20º
MIN: 9º

Comunicació, Recursos Humans, Patrimoni i Memòria Històrica, Participació Ciutadana, Pobles i Ruralitat, i FiraTàrrega

Cal concertar cita prèvia
973 311 608 (Casa Consistorial)
Plaça Major, 1 · (Casa Consistorial) 25300 TÀRREGA
Sou a: Inici / Comunicació, Recursos Humans, Patrimoni i Memòria Històrica, Participació Ciutadana, Pobles i Ruralitat, i FiraTàrrega / Notícies / Recital de proverbis de Moixé Natan per celebrar la Jornada Europea de la Cultura Jueva a Tàrrega

Recital de proverbis de Moixé Natan per celebrar la Jornada Europea de la Cultura Jueva a Tàrrega

Publicat el 07-09-2025
Amb la lectura de Núria Miret i els comentaris de Josep Xavier Muntané, autor del llibre que recull l’obra de l’escriptor jueu medieval · Abans, visita guiada a la sala ‘Tragèdia al Call – Tàrrega 1348’ i la Casa d’Avraham Xalom
Recital de proverbis de Moixé Natan per celebrar la Jornada Europea de la Cultura Jueva a Tàrrega

El Museu Tàrrega Urgell ha acollit el recital de proverbis de Moixé Natan amb Núria Miret i Josep Xavier Muntané

Tàrrega ha participat un any més als actes de la Jornada Europea de la Cultura Jueva aquest diumenge 7 de setembre. Les Sales Nobles del Museu Tàrrega Urgell han acollit, per primera vegada, un recital de proverbis del poeta jueu medieval Moixé Natan (1290 – 1360) a càrrec de la rapsoda Núria Miret i els comentaris de Josep Xavier Muntané Santiveri, doctor en Filologia Hebrea i especialitzat en judaisme medieval. Precisament, Muntané va presentar el passat mes de juny el llibre ‘Qüestions de vida del molt savi senyor Moixé Natan', una nova versió actualitzada amb els poemes i proverbis d’una de les obres literàries més representatives del poeta que va residir a Tàrrega. Escrits originalment en hebreu, els versos es posen ara a l’abast dels lectors en llengua catalana, fet que apropa la figura de Moixé Natan a un públic més ampli.

Paral·lelament, el Museu Tàrrega Urgell també ha ofert una visita guiada a la sala permanent ‘Tragèdia al Call – Tàrrega 1348’. Es tracta d’un espai on es conserven objectes de l’antic call jueu i de la necròpolis jueva de Les Roquetes. La ruta ha continuat pel Call jueu de la ciutat, amb una parada a la Casa d’Avraham Xalom, metge i filòsof jueu que va residir en aquesta casa fins a l'any 1492, quan es va haver d'exiliar a causa del decret d'expulsió dels Reis Catòlics. En els últims anys, l’edifici ha estat objecte d’un acurat procés d’adequació i museïtzació i conserva gairebé intacta l'estructura medieval original a la seva planta baixa amb elements destacables com arcades i mènsules gòtiques. Amb tot aquest patrimoni, Tàrrega s’ha consolidat com un dels centres divulgadors del judaisme català. A més, el passat mes de juny, la ciutat va acollir les 1es Jornades d’Arqueologia i Patrimoni Jueus a Catalunya amb la presència destacada d’experts en la recerca, conservació i difusió del patrimoni jueu medieval.

La Jornada Europea de la Cultura Jueva, que posa en valor el llegat de la cultura jueva, assoleix enguany la 26a edició sota l’organització de l'Associació Europea per a la Preservació i Promoció de la Cultura i el Patrimoni Jueu (AEPJ). La capital de l’Urgell hi participa activament des de l’any 2018 amb diferents actes que posen en valor la seva riquesa patrimonial i històrica. 

  • Compartir a